Media
2 items
Description
Stack Overflow의 인터페이스(메뉴·버튼·라벨)를 한국어로 번역합니다. 질문·답변 본문과 코드는 그대로 둡니다. Stack Overflow를 매일 쓰지만 영어 인터페이스가 눈에 걸리셨나요? Stack Overflow 한국어는 사이트의 UI(메뉴·버튼·라벨·정렬 옵션 등)를 자연스러운 한국어로 바꿔줍니다. 설치하면 바로 적용되고, 별도 설정이 필요 없습니다. 무엇을 번역하나요 • 좌측 메뉴 — 홈, 질문, 태그, 사용자, 회사, 컬렉티브, 채팅 • 질문/답변 액션 — 질문하기, 답변 작성, 이 질문 개선, 공유, 팔로우, 신고 • 정렬·필터 — 최신순, 활성순, 점수 높은순, 미답변 • 메타 정보 — "17년 8개월 전 질문", "9개월 전 수정", "조회 3.7m회", 평판 점수 • 우측 사이드바 — 메타 추천, 인기 네트워크 질문, The Overflow 블로그 • 각종 버튼·툴팁·접근성 라벨 무엇을 번역하지 않나요 (중요) • 질문·답변 본문, 코드 블록, 댓글, 태그 이름, 사용자 이름은 원문 그대로 둡니다. • 즉, "내용"은 손대지 않고 "화면 틀(UI)"만 한국어로 바꿉니다. 특징 • 설치 즉시 동작, 서버 전송 없음 — 모든 처리는 브라우저 안에서만. • 받침에 맞춰 을/를·이/가를 자동 교정하는 한글 조사 처리 내장. • 팝업에서 번역 On/Off를 언제든 전환. 개인정보: 아무 데이터도 수집·전송하지 않습니다. 페이지의 텍스트를 브라우저 안에서 치환할 뿐입니다.