bunsense.app · Education
5 items
Learn Japanese with translation, hiragana captioning, and grammar analysis === What's New in Version 1.2.2 === Fixes: - Saved vocabulary and grammar could go missing when saving several items quickly - The notebook now holds far more entries, and tells you when it is full - Furigana and grammar no longer alter text inside editors like Gmail - Result cards no longer hide behind a page's sticky header - Voice: closing the panel stops playback, and pause now resumes where it stopped ──────────────────────── Read Japanese with confidence, right on the page. BunSense helps you understand Japanese text as you read. It adds furigana to kanji, provides instant translations, and explains grammar directly on any website, so you can stay focused without switching tabs or apps. The name BunSense comes from 文 (bun), meaning “sentence” or “text,” and sense, meaning “understanding” or “intuition.” It reflects the idea of developing a natural feel for Japanese through real reading. What BunSense can do Add hiragana readings above kanji with one click Translate selected Japanese text into your preferred language (currently supported English, Simplified Chinese and Traditional Chinese) Listen to Japanese text read aloud with natural AI voices or built-in browser speech Break down grammar patterns and sentence structure Save words with JLPT level tag and expressions to a personal vocabulary notebook Offer AI-powered explanations and natural phrasing insights Work on any website that contains Japanese text Why use BunSense BunSense is designed for learning through immersion. Instead of interrupting your reading flow, it supports you in the moment, helping you read articles, study materials, and everyday Japanese more comfortably and confidently. How it works Select Japanese text on a webpage Open the floating BunSense bar Choose furigana, translation, grammar, or dictionary tools Learn as you read Click the icon button to open the Chat panel, where you can talk with your chosen AI assistant to get natural, conversational or formal Japanese expressions, as well as asking any questions related to Japanese learning
Aug 2, 2026
rating_count is the Chrome Web Store ratings count, not a written-review count.
Media assets
Screenshots and videos on the listing.
Has promo video
Whether the listing includes at least one video.
Languages
Declared language locales.
Developer website
Listing exposes a developer website URL.
Contact email
Listing exposes a contact email.
Keyword in name
Case-insensitive substring match in the name.
Keyword in description
Case-insensitive substring match in the description.
Keyword occurrences in description
Count of case-insensitive occurrences in the description.
Category user-count percentile
Share of same-category extensions with fewer users (null if unknown).
These are transparent listing completeness / keyword signals, not a prediction of Chrome Web Store search ranking.